大摩转发不实信用评级或面临协助欺诈指控

北京时间10月9日凌晨消息，据彭博社报道，美国的一位地方法官指出，摩根士丹利(MS)可能因为传播穆迪和标普就一系列次贷支持债券所发布的不准确评级而负担法律责任，大摩明知这些评级不实还是将它们传递给投资者，大摩涉嫌协助欺诈。

美国地方法官谢德玲(Shira Scheindlin)在10月5日的判决中表示，名为Cheyne的结构化投资工具的投资者可继续推进针对摩根士丹利的指控，大摩应该因为将浮夸的债券信用评级传递给投资者而负担法律责任。

包括阿布扎比商业银行在内的多位投资者指称，摩根士丹利在转发这些评级时疏忽大意，而大摩本应知道这些评级都是不准确的。谢德玲拒绝了大摩方面的辩词，即所谓的虚假评级陈述都是穆迪等评级机构作出的而不是大摩，大摩不应为此负责。

谢德玲在一份书面判词中写道：“摩根士丹利传递不准确的评级信息，加上它忽略了一些明知可能削弱这些评级的非公开信息，这意味着大摩违背了向本案原告提供准确信息的义务。”

今年8月，穆迪和标普在一桩相关诉讼中要求法庭取消针对它们欺诈的指控，但谢德玲否决了它们的这一请求。此外，谢德玲还允许投资者继续推进针对摩根士丹利涉嫌协助和教唆欺骗的控诉。